Latest statement from Swansea Council regarding Coronavirus

Latest Advice from Swansea Council regarding Corona virus:

As we continue to follow UK, Welsh Government and Public Health Wales advice, the Council has advised us that all schools in Swansea are open as normal on Monday. The situation is being kept under continuous review and we will advise immediately if something changes. It is also worth noting that the number of days any school is open and the date of school holidays are decided by the Welsh Government and not the Council’.

No additional measures need to be taken above the advice already provided by Public Health Wales.

If you need any further information please go to: https://phw.nhs.wales/coronavirus and there is also general information here for the public: https://www.swansea.gov.uk/coronavirusadvice.

Wrth i ni barhau i ddilyn cyngor y DU, Llywodraeth Cymru ac Iechyd Cyhoeddus Cymru, mae’r Cyngor wedi ein cynghori bod pob ysgol yn Abertawe yn agored fel arfer ddydd Llun. Mae’r sefyllfa’n cael ei hadolygu’n barhaus a byddwn yn rhoi cyngor ar unwaith os bydd rhywbeth yn newid. Mae hefyd yn werth nodi bod nifer y diwrnodau y mae unrhyw ysgol ar agor a dyddiad gwyliau ysgol yn cael eu penderfynu gan Lywodraeth Cymru ac nid gan y Cyngor.  

Nid oes angen cymryd unrhyw fesurau ychwanegol uwchlaw’r cyngor sydd eisoes wedi’i ddarparu gan Iechyd Cyhoeddus Cymru.  

Os oes angen rhagor o wybodaeth arnoch, ewch i:https://phw.nhs.wales/coronavirus ac mae gwybodaeth gyffredinol yma ar gyfer y cyhoedd hefyd: https://www.swansea.gov.uk/coronavirusadvice.